| Nom | Prénom | Titre / Fonction | Surnom | Apparition | Livre où le personnage est évoqué
présent
|
nationalité | Commentaire | |
| Allegre | Guy | Général | 4,13,19,22,23,24,25,26,28,29 | Memory | Barayaran | Chef des affaires Komarranes, SécImp, chef SécImp par intérim | ||
| Ariel | 1 | Memory | Dandarii | Navire rapide Dandarii | ||||
| Avakly | Contre -Amiral | 17,18,19,20,21,27,28 | Memory | Barayaran | Biocybernéticien , spécialiste des implants de saut du service impérial | |||
| Bharaputra | Maison | 21 | Memory | Maison de l'ensemble de Jackson d'ou vient le Docteur Canaba | ||||
| Bothari | 4,9,10,16,20,25 | Memory | Barayaran | Garde du corps de Miles, père d'élena, décédé | ||||
| Bothari-Jesek | élena | Capitaine | 2 | Memory | Dandarii | Capitaine du Perigrine, vassale lige de Miles, Barrayarane, fille de Bothari | ||
| Bothari-Jesek | élena | 2,3,4,6 | Memory | Démissionne des Dandarii et veux travailler sur un navire de saut comme Capitaine | ||||
| Canaba | Hugh | Docteur | 17,18,21 | Memory | Ensemble de Jackson | Ancien nom du Docteur Weddell créateur de Taura, exfiltré par Miles au cour d'une mission | ||
| Chenko | Colonel | 19,23,24,27,28 | Memory | Barayaran | Docteur neurologue militaire au MilImp | |||
| Csurik | Raina | Petite demoiselle | 10 | Memory | Barayarane | Fille décédé de Lem et Harra Csurik | ||
| Csurik | Harra | Institutrice | 11,29 | Memory | Barayarane | Institutrice de Silvy Vale, mère de Raina, décédée, d'une fille et d'un garçon, femme de Lem | ||
| Csurik | Lem | 11 | Memory | Barayaran | Nouveau speaker de Silvy vale | |||
| De Vinci | Léonard | 8 | Memory | Terrien | Citation | |||
| D'Guise | Capitaine | 19 | Memory | Barayaran | Docteur Cryogénéticien militaire au MilImp | |||
| Diament | Général | 23,27 | Memory | Barayaran | SécImp affaire Komarranne décédé depuis 2 ans, était en retraite, | |||
| Dos'touar | 11 | Memory | Ville de Barrayar, avec une centrale hydroélectrique | |||||
| Durona | Rowan | Cryochirurgienne | 3,4,6 | Memory | Escobaranne ? | Appartient à la famille Durona, Jacksonienne exilé sur Escobar | ||
| Durona | Groupe | 6 | Memory | Escobaranne ? | Groupe de clones en exil sur Escobar | |||
| Fell | Maison | 6 | Memory | Ensemble de Jackson | ||||
| Fell | Maison | 21 | Memory | Maison de l'ensemble de Jackson | ||||
| Galen | Ser | 5,23,24,27 | Memory | Komarran | Père de Duv Galeni, terroriste, créateur du clone Mark, décédé | |||
| Galeni | Duv | Capitaine | 4,5,6,7,9,12,13,14,19,22,23,24,25,26,27,28,29 | Memory | Barayaran Komarr | Analyste SecImp, Fils de Ser Galen, | ||
| Gros Ninny | 10,12 | Memory | Cheval de Miles, 23 ans | |||||
| Haroche | Lucas | Général | 4,6,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29 | Memory | Barayaran | SecImp, Affaire interne chef de la SecImp après Simom Illyan | ||
| Illyan | Simon | Capitaine | 1,2,3,4,5,6,9,12,13,14,15,16,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29 | Memory | Barayaran | Chef SécImp, Ezar lui a fait implanter une biochip Illyricane depuis 35 ans | ||
| Jarlais | Major | 14 | Memory | Barayaran | SécImp, | |||
| Jesek | Baz | 2,3,4,13 | Memory | Démissionne des Dandarii et veux travailler sur un chantier naval d'Escobar | ||||
| Jesek | Baz | Commodore | 2 | Memory | Dandarii | Ingénieur en chef Dandarii, commandant en second, homme lige de Miles, ancien déserteur Barrayaran | ||
| Kanzian | Amiral | 17 | Memory | Barayaran | Evadé avec Illyan, décédé depuis 10 ans | |||
| Karal | Speaker | Le Speacker | 11 | Memory | Barayaran | Ancien speaker de Silvy Vale, à la retraite, | ||
| Karal | 11 | Memory | Barayaran | Fils aîné de Karal l'ancien speaker, a épousé une fille de Soligrad | ||||
| Karal | Zed | 11 | Memory | Barayaran | Fils de Karal l'ancien speacker, 22 ans, | |||
| Kosti | Martin | Chauffeur | 8,9,10,11,12,13,14,15,16,19,20,23,24,25,26,27,28,29 | Memory | Barayaran | 17 ans et dix mois travail un certain temps dans la résidence Vorkosigan ,avant d'intégrer le Service | ||
| Kosti | |
Ma | 8,12,14,15,19,20,27,28,29 | |
Memory | Barayarane | Cuisinière de Miles, et mère de Martin et du Caporal Kosti | |
| Kosti | |
|
8 | Memory | Barayaranes | Filles de Ma Kosti | ||
| Kosti | |
Caporal | 4,8,12,19,27,29 | Memory | Barayaran | Garde de la résidence Vorkosigan, SécImp, fils de Ma Kosti et frère de Martin Kosti | ||
| Koudelka | Martya | 5,23,24,28 | Memory | Barayarane | Deuxième fille du commodore Koudelka, une demande en mariage de la part d'Ivan refusée | |||
| Koudelka | Delia | 4,5,22,23,24,26,28,29 | Memory | Barayarane | Fille aînée du commodore Koudelka, 24 ans, une demande en mariage de la part d'Ivan refusée, fiancée à Duv | |||
| Koudelka | Kareen | 13,28 | Memory | Barayarane | La plus jeune fille du commodore Koudelka et de Drou, sur Beta; en voyage d'étude | |||
| Koudelka | Commodore | 2,5,13,17,24,28 | Memory | |
Barayaran | Le commodore est le père des quatre filles Koudelka | ||
| Koudelka | |
Drou | 13 | Memory | Barayarane | Remplace Alyse comme baba, mère des filles Koudelka, Ancien garde du corps de Gregor | ||
| Koudelka | Olivia | 23 | Memory | Barayaran | Troisième fille du commodore Koudelka | |||
| Naismith | Miles | Amiral | 1,2,3,4,5,6,7,8,10,11,12,13,14,15,16,18,20,23,25,27,28,29 | Memory | Dandarii | Amiral de la flotte Dandarii, 30 ans | ||
| Naismith | 3,23 | Memory | Betane | Grand mère de Miles, habite à Silica sur Beta | ||||
| Negri | Capitaine | 17,2 | Memory | Barayaran | Chef de la Sécurité Impérial, décédé | |||
| Olshansky | Colonel | 4,22,24,26 | Memory | Barayaran | Chef des affaires Sergyar, SécImp | |||
| Peregrine | 1,2 | Memory | Dandarii | Navire Amiral Dandarii | ||||
| Persan | 2 | Memory | Dandarii | Nouvel ingénieur chef de la flotte Dandarii | ||||
| Pym | Homme lige | 23,28,29 | Memory | Barayaran | Homme lige de la famille Vorkosigan | |||
| Quinn | Capitaine | 1,2 | Memory | Dandarii | Capitaine Dandarii, née sur la station Kline | |||
| Quinn | Commodore | 2,3,4,5,8,9,12,15,19,20,25,27,28,29 | Memory | Dandarii | Commandant provisoire des Dandarii et du vaisseau Amiral Peregrine | |||
| Quinn | Amiral | 29 | Memory | Dandarii | Commandant de la flotte Dandarii | |||
| Racozy | Ministre | 5,9,13 | Memory | Barayaran | Ministre de l'économie | |||
| Rivek | Commodore | 16 | Memory | Barayaran | Ancienne mission de Miles, Lady Vorvane et ses enfants enlevés, SécImp Secteur IV | |||
| Ruibal | Colonel | 16,17,15,19,21,24 | Memory | Barayaran | Neurologue SécImp | |||
| Ryoval | Baron | 3 | Memory | Ensemble de Jackson | ||||
| Ryoval | Maison | 21 | Memory | Maison de l'ensemble de Jackson | ||||
| Silvy Vale | 10 | Memory | Ville dans les montagnes Dandarii | |||||
| Smetani | caporal | 26 | Memory | Barayaran | SécImp | |||
| Solera | 1 | Memory | Véga | Navire attaqué par des pirates | ||||
| Soligrad | 11 | Memory | Ville de Barrayar | |||||
| Taura | Sergent | Princesse enchantée | 1,3,5,17,18,25,29 | Memory | Dandarii | Sergent, 22 ans, crée sur l'ensemble de Jackson | ||
| Thorne | Bel | 4 | Memory | Betan | Ancien Dandarii, hermaphrodite, a démissionné, | |||
| Tispis | Financier | 8,9,13 | Memory | Barayaran | Conseillé financier de la famille Vorkosigan à Hassadar | |||
| Toscane | Laisa | Docteur | 4,5,9,12,13,15,17,19,21,22,23,24,25,26,28,29 | Memory | Komarr | Docteur en droit commercial, Compagnie de navigation Toscane ,fiancé de Grégor | ||
| Toscane | 15,21,28 | Memory | Komarr | Mère de Laisa | ||||
| Toscane | 15,21,28 | Memory | Komarr | Père de Laisa | ||||
| Tremon | Colonel | 13 | Memory | Merilac | Mission de Miles sur Dagoola IV | |||
| Valentine | Auditeur Imperial/Amiral | 16,28 | Memory | Barayaran | Un des neuf Auditeurs Impériaux | |||
| Vann | Ministre | 9 | Memory | Barayaran | ||||
| Voradar Tau | 5 | Memory | ||||||
| Vorbarra | Esar | Empereur | 12,17,20,22,25 | Memory | Barayaran | Ancien Empereur de Barrayar, père de Serg, et grand père de Gregor, Décédé, | ||
| Vorbarra | Gregor | Empereur | 1,2,4,5,6,8,9,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,22,24,25,26,27,28,29 | Memory | Barayaran | Empereur de Barrayar, couleur rouge et bleu | ||
| Vorbarra | Kareen | Princesse | 9,13 | Memory | Barayarane | Mère de Gregor, décédé | ||
| Vorbarra | Serg | Prince | 9,13 | Memory | Barayaran | Père de Gregor, décédé | ||
| Vorberg | Lieutenant | 1,2,3,5,6,13,15,16,17,23,27,28 | Memory | Barayaran | Courrier SécImp | |||
| Vordarian | L'Usurpateur | 5,9,15,17,20 | Memory | Barayaran | Décédé, | |||
| Vorgustafson | Vann | Auditeur/Lord | 28 | Memory | Barayaran | Civil, riche industriel | ||
| Vorhalas | Evon | 19 | Memory | Barayaran | Tentative d'assassinat avec une grenade, contre la résidence Vorkosigan | |||
| Vorhovis | Auditeur Imperial/Lord | 16,21,22,28 | Memory | Barayaran | Un des neuf Auditeurs Impériaux, bras droit de Grégor, militaire, diplomate, ambassadeur, secrétaire d'Etat au ministère des Finances | |||
| Vorkallonere | Auditeur Imperial/Amiral | 16,28 | Memory | Barayaran | Auditeur Impérial, | |||
| Vorkosigan | Miles | Lord Auditeur Impérial | 16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28 | Memory | Barayaran | Auditeur Impérial, 30 ans | ||
| Vorkosigan | Miles | Lord/Lieutenant | 1,2,3,4,5,6 | Memory | Barayaran | Courrier SécImp, démissionne de l'armée, 30 ans | ||
| Vorkosigan | Miles | Lord | 6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16 | Memory | Barayaran | Démissionne de l'armée, 30 ans | ||
| Vorkosigan | Mark | Lord | 3,7,8,9,12,16,20,23,28 | Memory | Barayaran | Frère clone de Miles, créé sur l'ensemble de Jackson à la demande de Ser Galen, étudie le commerce à Silica sur Beta | ||
| Vorkosigan | Piotr | Général Comte | 4,5,6,8,10,12,13,15,16,19,20,27 | Memory | Barayaran | Grand père de Miles, Décédé | ||
| Vorkosigan | Cordelia | Vice-Réine/Comtesse | 2,6,9,12,15,16,19,20,22,23,24,25,27,28,29 | Memory | Barayarane | Né sur Beta, mère de Miles | ||
| Vorkosigan | Aral | Vice-Roi/Comte | 2,3,5,6,9,10,11,12,15,17,19,20,21,22,23,27,28,29 | Memory | Barayaran | Père de Miles, Vice-Roi de Sergyar,ancien Régent de Barrayar | ||
| Vorkosigan | Selig | 10 | Memory | Barayaran | Personnage historique | |||
| Vorkosigan | Miles | Lord/Capitaine/ Auditeur Impérial | 28,29 | Memory | Barayaran | Auditeur Impérial, 30 ans | ||
| Vorlaisner | Auditeur Imperial | 16,28 | Memory | Barayaran | Un des neuf Auditeurs Impériaux | |||
| Vorobyev | Lord | 16 | Memory | Barayaran | ||||
| Vorobyev | Lady | 16 | Memory | Barayarane | ||||
| Vorparadijs | Général / Auditeur | 5,16,28 | Memory | Barayaran | Le plus ancien des neuf auditeurs nommé par Ezar | |||
| Vorpatril | Alys | Lady / Baba | 4,5,6,8,910,12,13,15,16,17,18,19,20,22,23,24,28 | Memory | Barayarane | Grand maître des cérémonies, mère d'Ivan et tante de Miles | ||
| Vorpatril | Lord | 5,17 | Memory | Barayaran | Mari d'Alys, père d'Ivan | |||
| Vorpatril | Ivan | Lord/Lieutenant | Ce crétin d'Ivan | 4,5,6, | Memory | Barayaran | Opération, Cousin de Miles | |
| Vorpatril | Ivan | Lord/Capitaine | Ce crétin d'Ivan | 6,7,8,9,10,12,13,15,16,17,19,21,22,23,24,26,27,28 | Memory | Barayaran | Opération, Cousin de Miles | |
| Vorsmythe | Helga | 6 | Memory | Barayarane | Ancienne petite amie d'Ivan mariée à un riche industriel non Vor | |||
| Vorsmythe | Auditeur | 28 | Memory | Barayaran | Décédé | |||
| Vorsmythe | 23 | Memory | District | |||||
| Vorsoisson | Violetta | 6 | Memory | Barayarane | Ancienne petite amie d'Ivan mariée | |||
| Vortala | Comte | 9 | Memory | Barayaran | Entourage de Grégor, affaire du continent sud | |||
| Vortala | Colonel/Lord | Junior / Le jeune | 19 | Memory | Barayaran | Responsable de la sécurité pendant les préparatifs du mariage Impérial | ||
| Vortala | Premier ministre | 20 | Memory | Barayaran | ||||
| Vorthys | Auditeur/Docteur | 28 | Memory | Barayaran | Un des plus recent auditeur ,Professeur honoraire d'ingénierie, spécialiste des défauts des structures | |||
| Vortrifrani | Comte | 7 | Memory | Barayaran | Tendance hyper isolationniste, commandite l'attaque du Yarrow, déjoué par le général Haroche | |||
| Vorvane | Lord | 16 | Memory | Barayaran | Ancienne mission de Miles, Lady Vorvane et ses enfants enlevés | |||
| Vorvane | Lady | 16 | Memory | Barayarane | Ancienne mission de Miles, Lady Vorvane et ses enfants enlevés | |||
| Vorventua | Tatya | 6 | Memory | Barayarane | Ancienne petite amie d'Ivan mariée | |||
| Vorvolk | Comtesse | 13,24 | Memory | Barayarane | Femme de Henry Vorvolk | |||
| Vorvolk | Henry | Comte | 13 | Memory | Barayaran | Proche de Gregor | ||
| Weddel | Vaughn | Docteur | Doc Machin | 17,18,21,22,23,25,26,27,28 | Memory | Barayaran | Nouveau nom du Docteur Canaba de l'ensemble de Jackson, créateur de Taura, Exfiltré par Miles au cour d'une mission | |
| Weienoya | 12 | Memory | Ville du district de Vordarian | |||||
| Yarrow | 7,27 | Gargo devant pulvériser la résidence Impérial, attentat commandité par le Comte Vortrifrani , hyper-isolationiste | ||||||
| Zap | Chatte | 4,5,8,18,28 | Memory | Chatte recueilli par le Caporal Kosti | ||||
| Zvegane | 22 | Memory | Bombe intelligente entreposée au Pac | |||||
| Yuri | Empereur | Empereur fou | 4,9,22 | Memory | Barayaran | Décédé, ancien empereur de Barrayar | ||
| Arthur | Roi | 29 | Memory | Terrien | Légende des chevaliers de la table ronde | |||